How To Use Smartcat Tool To Translate A File

Nowadays, to make communication easier to be approved and to be understood for all citizens in this world, many translators that will use to help. Both are conventional translator and online translator. If we use online translator there are paid and also free. We can using of sophistication of the technology by using online translator and also can save more money to translate the files.

There are several online machine translators that available on the internet such as WordFast, Trados, memoQ, Deja Vu, OmegaT, Smartcat and many more. This online translator can help you to translate the files into several languages which available on the website. Basically, they have the same features. They also easy to use because they can translate file automatically. But, I just would to discuss about Smartcat Online machine translator.

Smartcat is one of the tools that is easy to used to translated the file. It comes with various features that support to translate. Smartcat also comes with feature to make work team projects. That is very helpful for the translator which has work on team project. Not only that, Smartcat also have many more unique feature such as glossaries and translation memories.

So, I would explain about my experience using smartcat to translate this research text step-by-step. 

1. We must have an smartcat account. If you have not had an account, you can register using email.

2. After you have an account, you have to limit of words are 3000 smartword every month. If you are         already using all of the words, you must subscribe and paid. You can use this tool automatically to         translate the file.

3. Before you translate your file automatically, analyse your type of text to avoid the wrong translated         text, make sure that your source text clear there is no mistakes word.

4. Next, click a new project to translate the text.

5. Then, open the project and upload the file that you would translate.

6. After uploaded the file, there are three type options about the translation ways.

7. Choose to automatically translate.

8. After that, the text automatically translated to target language.

9. You can download the translated text and you can also edit the text.

So far my experience using smartat tool is very helpful. I feel I have more efficient time to translate documents. Even though , I need to edit the source text before translating using smartcat and that I also revise the translated text. But, from this experience I feel using smartcat also challenging. Many features that can be tried and use. The minor of this smartcat tool is the limited free words that can be used. But, it is not a big deal because we can subscribe smartcat to have many more words.